Mostrando entradas con la etiqueta y escribo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta y escribo. Mostrar todas las entradas

tre parole sul famoso crollo argentino

Niente di ché solo tre parole buttate giù 
con la speranza di un dibattito
(conversazione virtuale con delle
 persone incontrate ad un seminario 
sulla Scuola a San Lorenzo, Roma)

Accennavo alla storia del movimento anarchista e socialista perché da una parte è stato un forte vincolo che legò i popoli sudamericani agli europei, stabilendo un forte scambio di idee, teorie ed esperienze, se si può teorizzare sull'esperienza che un popolo fa per arrivare a un determinato momento storico e darsi delle soluzioni innovative.
In questo la memoria collettiva è un forte componente. La esperienza fatta dalle popolazioni urbane in Argentina condizionò la formazione di movimenti sociali specifici nei diversi ambiti, a livello di quartiere, negli spazi di lavoro, nelle scuole e nelle università.

Funerales Solares


amore e delusione della mia vita,
lo sai che questa serie, ad ogni modo, è per te,
malgrado lo specchio.
Maputo, Mozambico, 2010
Roma, Italia, 2014






Margarita Belen


buscas en wikipedia quien fue Margarita Belen 
y coordinas una red de exiliados politicos 70entistas 
que de tan divididos no saben ni como llamarse entre ellos: 
compatriotas? compañeros? correligionarios?

seguis buscando y la tal Margarita no aparece, 
debe ser importante, por el tono exaltado con el que se pronuncia!

en realidad no importa, tenes el cuchillo por el mango 
y nadie te va a preguntar, zafas! 
para eso sos argentino, che!


Roma, 20 noviembre 2013 [pensando]

Rainy WE

Just writing to help you out of my mind in this terrible lonely dark WE.
Just to accept once again that despite months passing by and consciusness and blablabla, I miss you e-v-e-r-y day in a dreamy buzzy way.
Come not back, please, let's meet over the bridge as if it were the first time and therefore, lacking memories or misunderstandings, we could simply smile and stringe each other in a deep, wet hug. You know.


Buio


Buio.
Nero. Oscuro.
Senza limiti. Infinita oscurita. Buio.

Peccato che stendo i miei raggi e
so che non posso andare oltre.
La.
C'e il confine.
I mattoni che mi intrappolano.

Non posso.
Sono solo una piccola stella detta sole.

Non sono mica acqua, io.







 
 
 
Funerales Solares
Maputo, Mozambique / Roma, Italia
2010/2012

censura

...y auto censura


credo questo post meriti esser scritto in italiano, dato che é da quando sono arrivata quà che la mia produzione artistica è andata ai monti...
è stato anche proprio per questo che son riuscita ad organizzare questo blog, dato che non avevo più la valanga di immagini potevo dargli una forma al insieme
ma comunque resta il fatto della difficoltà creativa e sebbene è vero che la creazione ha bisogno della esperienza vitale, quando una si ferma per tanto tempo vengono le vertigini... e la saudade

ma come nel amore, alle volte c'è un desiderio senza oggetto (o soggetto?) comunque tante volte una ha la voglia di innamorarsi, perche ci piace come siamo innamorate (?) ma non trova l'essere umano a chi torturare col nostro amore ♥
già, la voglia c'è e s'accumula, scoppierà presto? 
forse l'inverno sia d'aiuto, anche se l'idea del freddo e la pioggia non è proprio allettante






d'altra parte:
se a tanti di voi v'è piaciuto il blog, lasciatemi un comment... addoro le coccole : ) e a chi non piaciono?

Featured Character: Abedul Al-Dil Balá


my Control Freak Inner Dwarf

As I was a kid, my mum would read me to sleep these amazing traditional tales from around the world that to the present day I distinctively feel as a part of myself.
They were published in an incredible set of books within the much wider and more ambitious project called Centro Editor de América Latina  which certainly changed our cultural lives as kids then, and still today influences our ways of learning and enjoying culture diversity.
Since my foundations root in this diversity, it is not to wonder I am a multiform person, and every now and then I come to facts with the many characters living inside me.
All this goes to introduce you to the newly individuated, little but not powerless star-in-me: My Control Freak Inner Dwarf, aka Abedul Al-Dil Balá.

He is minute, as said before, and for that I tend to undervalue his strength, yet he has a way of getting along with it that I would not really notice until too late that he’s freaking out of his (and therefore mine, as well) mind.
He moves openly and acts directly, and he reasons with me, he seems harmless and confident while presenting the case’ pros & cons, and “always” leaves the ultimate choice to me.
But like Sharazade, has such a power of seduction that I cannot help surrendering. [sigh!]
So I would find myself “rationally” making sense, when instead I am just being overpowered by Abedul once AGAIN.
He is lucid and wise; he is a tough guy and knows the facts, and appealing to real past experiences, he traces the sketches of how the future will certainly be.

But ¡alas! He has one MAJOR defect, and that’s he lives IN me, for his utmost misfortune has never gone out, not even for a short holiday tourism or a scholarship exchange. And since he doesn’t know the outer space, has no external elements to add to his control passionate essential equation: LIFE.
He lacks variables. His predictions are often correct, but that’s the thing: OFTEN. For in many occasions we (he & me) have not been able to actually see what would have happened if we wouldn’t have been so focused on “our perfect plans” and would have just let the magic carpet flow to whatever destination it felt to go.

So, since it is not but recently that I have come to sharpen his looks, my search for a compromise has not ended yet.
However, I cannot help wondering how it’d turn out if I introduce him to a sexy, gorgeous, veiled gal to hypnotize him at least from time to time.

By the way, written at 5:30 a.m. of a filthy sleeping night.




A picture of Mr. Abedul
Complete Album -coming soon-





if you have freak control dwarf worse than mine or simply liked the pic&tale
thanks for sharing it around

Bo concept cup designer

tijeras y manzanas

hacía mucho que no tenía dos días de tranquilidad, rayana con el aburrimiento
me gusta estar así, aburrida, se me ocurren cositas nuevas, en el intento de divertirme
y se renuevan las energías

este ataque de misticismo de los últimos tiempos es también una novedad
caminito extraño que conduce al horizonte, después no sé que más hay
como esta manía de proyectar para arriba, haciendo la vertical y desconociendo leyes elementales, que sé que desconozco, y es tan profunda la ignorancia que tengo que vivir con ella, y ya

voveré a tejer piñatas y tiburones
a cantar ladrillos y pescar tijeras
buceando en la pared revocada
deglutiendo galaxias enteras
orillando la manzana verde